Nicolas
Spécialiste fiscalité & démarches expatriation
En bref
L'AFM Grèce démarches suit un parcours en cinq étapes : dossier, dépôt sur gov.gr ou au consulat, rendez-vous biométrique obligatoire, traitement de 30 à 60 jours selon la catégorie, puis renouvellement annuel. L'administration est majoritairement en grec, mais 40 % des procédures en ligne sont accessibles en anglais. Prévois un dossier solide dès le départ : les corrections passent par les guichets KEP.
Obtenir son AFM, le numéro d'identification fiscale grec, est le prérequis absolu à toute vie administrative en Grèce : ouvrir un compte bancaire, signer un bail, encaisser un salaire. Les AFM Grèce démarches ne sont pas complexes sur le papier. Mais l'administration grecque a subi des réformes répétées depuis 2010, la stabilité des procédures reste fragile, et seulement 40 % des services en ligne sont accessibles en anglais. Ce que tu dois savoir avant de commencer.
L'AFM (Arithmos Forologikou Mitroou) est l'équivalent grec du numéro fiscal français. Il est délivré par l'AADE, l'administration fiscale grecque. Sans lui, impossible d'ouvrir un compte en banque, de louer un logement en bonne et due forme, ni de déclarer des revenus.
Le numéro est attribué une fois pour toutes. Il ne change pas, même si tu changes de statut ou de permis de résidence. C'est le pivot de ton existence administrative en Grèce.
La procédure diffère selon ta situation.
Ressortissant de l'UE (dont Français) : tu peux obtenir ton AFM directement en Grèce, sans visa préalable. Tu n'as pas besoin d'un permis de résidence pour déposer ta demande d'AFM, mais tu en auras besoin pour régulariser ton séjour au-delà de 90 jours.
Ressortissant hors UE : tu dois d'abord obtenir un visa national D auprès du consulat grec, entrer en Grèce, puis déposer ta demande de permis de résidence sur gov.gr avant de demander ton AFM. Les catégories disponibles sont nombreuses : emploi, Golden Visa, nomade numérique, personne financièrement indépendante, regroupement familial, études.
Pour le permis étudiant spécifiquement, les conditions incluent une lettre d'acceptation d'un établissement grec, une preuve de fonds d'au moins 5 000 à 6 000 euros par an, une assurance maladie valable en Grèce, et le visa D obtenu avant l'entrée sur le territoire.
Voici le parcours standard pour un ressortissant français :
La demande en ligne est possible et officiellement encouragée. Mais les rendez-vous physiques restent incontournables à deux moments au moins : le dépôt de biométrie et, souvent, la remise du titre.
Côté langue : seuls 5 % des formulaires administratifs sont disponibles en français. L'anglais couvre environ 40 % des procédures en ligne. Pour le reste, il faudra soit lire le grec, soit se faire accompagner.
Consulte le guide complet pour s'expatrier en Grèce pour une vue d'ensemble du processus d'installation.
Il n'existe pas de checklist officielle unique publiée par les autorités grecques. C'est un vrai point de friction : les documents exigés varient selon la catégorie de permis et parfois selon le bureau concerné.
Ce qui revient systématiquement :
Un conseil pratique : fais certifier les traductions par un traducteur assermenté. Les documents français non traduits sont refusés.
Si tu cherches à comparer avec d'autres pays de la zone, le titre de séjour Grèce : le guide 2026 complète ce dossier sur les aspects résidence.
Les textes prévoient 30 à 60 jours pour un permis temporaire simple. En pratique, les délais observés vont de 2 à 3 mois. Pour le permis étudiant, le traitement prend environ 8 semaines.
Le Golden Visa ne fait l'objet d'aucun délai légal fixé publiquement. Les renouvellements de permis de résidence suivent un cycle de 12 mois : à prévoir dans ton agenda dès l'obtention du premier titre.
Un point qui surprend souvent : la Grèce applique un système de self-service aux entrées et sorties (bornes automatiques dans les aéroports), mais la clarté des procédures administratives n'est pas garantie. Les réformes numériques sont en cours, pas achevées.
Le système de correction est structuré. Plusieurs niveaux existent :
Pour la communauté française sur place, des ressources existent. Le guide de la communauté française à Athènes recense les associations et réseaux utiles en cas de besoin d'accompagnement.
Quelques points à régler en amont depuis la France :
Si tu veux comparer la Grèce à d'autres destinations avant de décider, le questionnaire QFR te permet d'affiner ton profil et de recevoir une analyse personnalisée selon ta situation fiscale et administrative.
Non. L'AFM est ton numéro fiscal. Le permis de résidence est ton titre de séjour. Les deux sont nécessaires si tu t'installes plus de 90 jours, mais les démarches sont distinctes : l'AFM s'obtient auprès de l'AADE, le permis de résidence passe par le portail migration.gov.gr. Tu peux obtenir un AFM sans permis de résidence si tu es citoyen UE, mais pas l'inverse.
Pas intégralement. La demande initiale peut être soumise sur gov.gr ou migration.gov.gr, mais la biométrie se fait obligatoirement en personne. Certains dépôts de documents nécessitent aussi un rendez-vous physique, notamment dans les bureaux AADE locaux. Prévois au minimum deux déplacements en personne.
Le cycle standard est de 12 mois. Le renouvellement doit être anticipé : ne pas attendre la date d'expiration pour relancer la procédure, les délais de traitement pouvant atteindre 2 à 3 mois en pratique. Un dépôt de demande de renouvellement en cours de validité te protège juridiquement pendant l'attente.
5 % seulement des documents administratifs sont en français. L'anglais est accessible pour environ 40 % des procédures en ligne. Pour le reste, la traduction est indispensable. Fais appel à un traducteur assermenté reconnu par les autorités grecques : un document traduit non certifié sera refusé sans recours immédiat.
Deux recours immédiats : les guichets KEP pour corriger et re-soumettre le dossier (plus de 1 000 points de contact en Grèce), ou un recours administratif formel. En matière fiscale, un recours spécifique de 60 jours existe auprès de la Direction de règlement des litiges de l'AADE. Si le recours administratif échoue, les tribunaux administratifs peuvent être saisis dans les 90 jours suivant la décision.
Non. L'AFM est ton numéro fiscal. Le permis de résidence est ton titre de séjour. Les deux sont nécessaires si tu t'installes plus de 90 jours, mais les démarches sont distinctes : l'AFM s'obtient auprès de l'AADE, le permis de résidence passe par le portail migration.gov.gr. Tu peux obtenir un AFM sans permis de résidence si tu es citoyen UE, mais pas l'inverse.
Pas intégralement. La demande initiale peut être soumise sur gov.gr ou migration.gov.gr, mais la biométrie se fait obligatoirement en personne. Certains dépôts de documents nécessitent aussi un rendez-vous physique, notamment dans les bureaux AADE locaux. Prévois au minimum deux déplacements en personne.
Le cycle standard est de 12 mois. Le renouvellement doit être anticipé : ne pas attendre la date d'expiration pour relancer la procédure, les délais de traitement pouvant atteindre 2 à 3 mois en pratique. Un dépôt de demande de renouvellement en cours de validité te protège juridiquement pendant l'attente.
5 % seulement des documents administratifs sont en français. L'anglais est accessible pour environ 40 % des procédures en ligne. Pour le reste, la traduction est indispensable. Fais appel à un traducteur assermenté reconnu par les autorités grecques : un document traduit non certifié sera refusé sans recours immédiat.
Deux recours immédiats : les guichets KEP pour corriger et re-soumettre le dossier (plus de 1 000 points de contact en Grèce), ou un recours administratif formel. En matière fiscale, un recours spécifique de 60 jours existe auprès de la Direction de règlement des litiges de l'AADE. Si le recours administratif échoue, les tribunaux administratifs peuvent être saisis dans les 90 jours suivant la décision.